The OSD pivot function in the OSD menu only affects the OSD menu, itself.

The “Auto-Pivot” application is required so that your operating system screen can automatically rotate with the monitor’s orientation.